[ES] Mar de Fábula inició su actividad en 2014, es una asociación sin ánimo de lucro que tiene por objetivo limpiar el mar. El trabajo que hacen es recoger y retirar toda la basura marina que el mar nos devuelve y que, en un 90% son residuos plásticos en todas sus formas, tamaños y composiciones. Buscan atajar en su origen uno de los principales problemas como es la contaminación mental de la sociedad de consumo, y conseguir que cada uno/una de nosotros/as asuma su cuota de responsabilidad en la limpieza y conservación del medio marino.
Simbiose colabora ocasionalmente con la asociación Mar de Fábula apoyando en su objetivo de proteger el mar y su biodiversidad. Por ejemplo, a través de la limpieza de la Playa de Bens, ¡no te puedes imaginar la cantidad de basura que se puede recoger en dos horas!
[GL] Mar de Fábula iniciou a súa actividade en 2014, é unha asociación sen ánimo de lucro que ten por obxectivo limpar o mar. O traballo que fan é recoller e retirar todo o lixo mariño que o mar nos devolve e que, nun 90% son residuos plásticos en todas as súas formas, tamaños e composicións. Buscan atallar o problema na súa orixe un dos principais, é a contaminación mental da sociedade de consumo, e conseguir que cada un/unha de nós asuma a súa cota de responsabilidade na limpeza e conservación do medio mariño.
Simbiose colabora ocasionalmente coa asociación Mar de Fábula apoiando no seu obxectivo de protexer o mar e a súa biodiversidade. Por exemplo, a través da limpeza da Praia de Bens, non te podes imaxinar a cantidade de lixo que se pode chegar a recoller nun par de horas!
[EN] Mar de Fábula started their activity in 2014, is a non-profit organisation which its main aim is to clean de sea. The work they do is pick up and take away the sea garbage that the sea returned and, in 90% are plastic waste in all its shapes, sizes and compositions. They tackle the origin of the problem: the mental contamination of the consumer society, in a way that everybody assumes their responsibility to clean and conserve the marine environment.
Simbiose occasionally collaborates with Mar de Fábula association, supporting the objective of protecting the sea and its biodiversity. For example, cleaning Bens Beach, it is impossible to imagine how much garbage can be collected in just a couple of hours!
[FR] Mar de Fábula a commencé son activité en 2014, est une association à but non lucratif qui vise à nettoyer la mer. Le travail qu’ils effectuent consiste à collecter et à éliminer toutes les ordures marines que la mer nous renvoie, et que 90% sont des déchets de plastique sous toutes ses formes, tailles et compositions. Ils cherchent à s’attaquer à la source de l’un des principaux problèmes tels que la pollution mentale de la société de consommation et à faire en sorte que chacun d’entre nous assume sa part de responsabilité dans le nettoyage et la conservation du milieu marin.
Simbiose collabore occasionnellement avec l’association Mar de Fábula, soutenant son objectif de protection de la mer et sa biodiversité. Par exemple, en nettoyant la plage de Bens, il n’est pas possible d’imaginer combien de déchets peuvent être collectés en deux heures!
